Noms de bateaux originaux : Brésil : Différence entre versions
m (Remplacement du texte — « †» par « " ») |
|||
(5 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
[[Image:Brest2012-jangadas 2.JPG|250px|left]] | [[Image:Brest2012-jangadas 2.JPG|250px|left]] | ||
− | Au Brésil, dans le Nordeste, à Fortaleza, où furent construites ces embarcations, une [[jangada]] est le bateau de travail usuel des pêcheurs. Celles-ci, après leur construction, à Fortaleza, furent offertes à la ville de Brest pour les fêtes maritimes de Brest 2004, en France ; le Brésil étant alors l'un des pays invités, à l'honneur à [[Brest]]. | + | Au Brésil, dans le Nordeste, à Fortaleza, où furent construites ces embarcations, une [[jangada]] est le bateau de travail usuel des pêcheurs. Celles-ci, après leur construction, à Fortaleza, furent offertes à la ville de Brest pour les fêtes maritimes de Brest 2004, en France ; le Brésil étant alors l'un des pays invités, à l'honneur à [[is_city::Brest]]. |
Ces jangadas sont devenues des bateaux de loisir, pour faire des régates par exemple. En 2012, c'est l'association «Toutes Voiles Kerhorres» qui s'en occupe. | Ces jangadas sont devenues des bateaux de loisir, pour faire des régates par exemple. En 2012, c'est l'association «Toutes Voiles Kerhorres» qui s'en occupe. | ||
Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
«Pirata» est d'abord une discothèque très réputée à Fortaleza. Elle est connue, à travers le monde entier, des touristes et de la «Jet Set». Elle ouvre seulement le lundi, en souvenir d'un premier lundi où il y eut une fête extraordinaire. | «Pirata» est d'abord une discothèque très réputée à Fortaleza. Elle est connue, à travers le monde entier, des touristes et de la «Jet Set». Elle ouvre seulement le lundi, en souvenir d'un premier lundi où il y eut une fête extraordinaire. | ||
− | Deuxièmement, c'est une entreprise | + | Deuxièmement, c'est une entreprise socioculturelle. Elle détient plusieurs édifices: un Centre socioculturel "Dragão do mar", des cinémas...... . Elle propose aussi un programme d'activités, de manifestations culturelles et de festivités. Elle emploie plus de cent personnes. |
− | Troisièmement, à l'initiative de cette entreprise, est née une fondation | + | Troisièmement, à l'initiative de cette entreprise, est née une fondation "Pirata marinheiros", à Itapioca-district. Ses valeurs sont: Solidarité, Diversité, Responsabilité, Esprit d'équipe; pour changer la vie. Ses actions sont : l' Education sociale pour les jeunes et les adultes: |
alphabétisation, scolarisation, sports, aide aux pêcheurs et à l'organisation des pêches. La fondation travaille aussi sur le Littoral naturel et sa protection. La fondation est responsable d'une réserve naturelle littorale, qu'elle a acquise. Elle gère ses écosystèmes, a un projet scientifique et culturel pour servir le patrimoine naturel et humain. | alphabétisation, scolarisation, sports, aide aux pêcheurs et à l'organisation des pêches. La fondation travaille aussi sur le Littoral naturel et sa protection. La fondation est responsable d'une réserve naturelle littorale, qu'elle a acquise. Elle gère ses écosystèmes, a un projet scientifique et culturel pour servir le patrimoine naturel et humain. | ||
Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
Ce nom a été choisi pour rendre hommage à la Déesse de la Mer. | Ce nom a été choisi pour rendre hommage à la Déesse de la Mer. | ||
− | + | "Iemanja" aussi nommée "Yemaya" ou ou "Yemanja", la Reine de la Mer, est une divinité noire afro-brésilienne, très vénérée sur les côtes du Brésil. Elle est née du syncrétisme religieux d'Afrique (Niger), des Caraïbes, et du Brésil initial. De ce syncrétisme existent maintenant des rites variés, plusieurs religions, coutumes et cultures. | |
Le Candomblé est un culte afro-brésilien, animiste, très populaire, complexe, mystérieux, à base d'une tradition orale. Des milliers de fidèles le pratiquent dans les «terreiros», maisons du culte, où officient des femmes, prêtres. Plusieurs Saints sont vénérés, appelés Orixas, dieux de la Nature. Iemanja est associée à Notre Dame des Marins, la Déesse noire de la Mer. Elle est la mère de tous les Orixas, très adorée. | Le Candomblé est un culte afro-brésilien, animiste, très populaire, complexe, mystérieux, à base d'une tradition orale. Des milliers de fidèles le pratiquent dans les «terreiros», maisons du culte, où officient des femmes, prêtres. Plusieurs Saints sont vénérés, appelés Orixas, dieux de la Nature. Iemanja est associée à Notre Dame des Marins, la Déesse noire de la Mer. Elle est la mère de tous les Orixas, très adorée. | ||
Ligne 52 : | Ligne 52 : | ||
Quand les petits bateaux disparaissent ou les vrais reviennent vides, la fête continue, avec les meilleurs groupes de musique et de danse. Il faut aussi se souvenir que le Candomblé est un gros bisness, qui rapporte beaucoup d'argent, contre une promesse de récompense divine. | Quand les petits bateaux disparaissent ou les vrais reviennent vides, la fête continue, avec les meilleurs groupes de musique et de danse. Il faut aussi se souvenir que le Candomblé est un gros bisness, qui rapporte beaucoup d'argent, contre une promesse de récompense divine. | ||
+ | |||
+ | Voir aussi l'article Iemanja sur Wikipédia : http://fr.wikipedia.org/wiki/Iemanja | ||
+ | |||
[[Image:Brest2012 Fortalezza (2).JPG|250px|left]] | [[Image:Brest2012 Fortalezza (2).JPG|250px|left]] |
Version actuelle datée du 13 octobre 2014 à 14:07
| |
|
|