Portrait chinois d'un machiniste portugais : Différence entre versions

Version actuelle datée du 14 juillet 2016 à 15:44

PORTRAIT CHINOIS D'UN MACHINISTE PORTUGAIS

RETRATO DE UN MECANICO PORTUGUES

Si Brest 2016 était...

Se Brest 2016 fosse...

Une couleur...le rouge

Uma cor...vermelho

Une odeur...la mer

Un cheiro...o mar

Un instrument...le djembé

Un instromento...djembé

Un vêtement...un manteau

Uma peça de roupa...un casaco

Un souvenir...la beauté de la fête

Uma memoria...uma festa linda

Une histoire...l'amitié

Uma historia...a amizade

Un bateau...le Creoula

Un barco...a creoula

Un pays...la France

Un pais...a frança

Un adjectif...Amusant et Beau!

Un adjetivo...engraçado e giro

Marin Pereira. 40 ans. Setubal au Portugal. Machiniste du Creoula

Drapeau Portugais

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 | '''PORTRAIT CHINOIS D'UN MACHINISTE PORTUGAIS
 '''
+'''RETRATO DE UN MECANICO PORTUGUES
-Une couleur...le rouge
+'''<big>''Si Brest 2016 était...''</big>'''
+'''<big>''Se Brest 2016 fosse...''</big>'''
-Une odeur...la mer
+Une couleur...le rouge
-Un instrument...le djembé
+''Uma cor...vermelho''
-Un souvenir...la beauté de la fête
+Une odeur...la mer
-Une histoire...l'amitié
+''Un cheiro...o mar''
-Un bateau...le Creoula
+Un instrument...le djembé
-Un pays...la France
+''Un instromento...djembé''
-Un adjectif...Amusant et Beau!
+Un vêtement...un manteau
+''Uma peça de roupa...un casaco''
+Un souvenir...la beauté de la fête
+''Uma memoria...uma festa linda''
+Une histoire...l'amitié
+''Uma historia...a amizade''
+Un bateau...le Creoula
+''Un barco...a creoula''
+Un pays...la France
+''Un pais...a frança''
+Un adjectif...Amusant et Beau!
+''Un adjetivo...engraçado e giro''
@@ Ligne 42 : / Ligne 78 : @@
 <!-- =============== MISE EN CATÉGORIE - NE PAS SUPPRIMER =============== -->
-[[Catégorie:Brest 2016]]
+[[Catégorie:Brest 2016]][[Catégorie:Portrait de Brest 2016]]