Domaines
Communes
Quartiers de Brest
Espaces de noms

Variantes
Actions
De Wiki-Brest

Nicola Schliermann, volontaire à Brest : Différence entre versions

m (Robot : Remplacement de texte automatisé (-Wiki-journée février 2008 +Wiki-journée femmes))
 
(4 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''Nicola Schliermann Volontaire à Brest'''
+
'''Nicola Schliermann, volontaire à Brest'''
  
Elle est arrivée ici le 12 septembre
+
'''initialement publié sur le magazine de Brest métropole océane - "Sillage" N°122 - avril-mai 2007'''
dernier pour travailler comme
 
bibliothécaire bénévole à l'école
 
Diwan: Nicola Schliermann a quitté
 
son Allemagne natale et sa ville de
 
Cologne afin d'effectuer à Brest un
 
Service volontaire européen d'une
 
durée de neuf mois, rejoignant ainsi
 
les rangs des quelque trois cent
 
cinquante jeunes, âgés de dix-huit
 
à vingt-cinq ans, qui viennent chaque
 
année en France exercer une
 
activité de bénévolat dans le cadre
 
du SVE. Nicola, elle, a vingt ans,
 
l'équivalent du baccalauréat en
 
poche, et des interrogations concernant
 
ses choix futurs. « Médecine?
 
Psycho ? J'hésitais... J'ai voulu me
 
donner le temps de la réflexion tout
 
en entreprenant quelque chose d'utile,
 
explique-t-elle dans un français
 
fluide et chantant. L'idée du Service
 
volontaire s'est imposée à moi, et
 
le projet éducatif de l'école Diwan,
 
proposé dans le cadre du SVE, m'a
 
intéressée. »
 
Depuis septembre donc, tous les
 
lundis matin, Nicola classe les
 
ouvrages de la bibliothèque des
 
écoles Diwan de Kerangoff et de
 
Sanquer. Le reste de la semaine,
 
elle y anime des ateliers de jonglerie
 
(elle a fait un stage dans une
 
école de cirque en Allemagne), de
 
jardinage pour la foire aux plantes,
 
d'arts plastiques avec la fabrication
 
d'une ville en carton...
 
Nicola a encore bien d'autres projets
 
qui la mèneront jusqu'au 19 juin,
 
date à laquelle elle repartira pour
 
Cologne. « J'aimerais faire découvrir
 
aux enfants la richesse des contes
 
allemands et les illustrer. Je voudrais
 
aussi établir une correspondance
 
entre l'école Diwan de Sanquer et
 
une école éthiopienne avec laquelle
 
j'ai déjà pris contact. » Elle envisage
 
encore d'initier les élèves à la
 
chimie et à la magie des tours de
 
cartes... Nicola s'est parfaitement
 
adaptée à la vie brestoise, nouant
 
de nombreuses amitiés au foyer de
 
jeunes travailleurs de la rue Kerabecam
 
où elle réside (logement et
 
nourriture sont payés par l'organisation
 
d'accueil et l'union européenne),
 
à l'université (elle joue
 
de la trompette dans l'orchestre
 
universitaire) ainsi qu'au sein de
 
son cours de théâtre hebdomadaire.
 
Elle a aussi découvert les plaisirs
 
de la voile en naviguant assidûment
 
le week-end et les beautés de la
 
région en arpentant la côte nord et
 
la presqu'île de Crozon.
 
  
'''Article écrit par Marie-Caroline Bertrac - Sillage 122 avril-mai 2007'''
+
Elle est arrivée ici le 12 septembre dernier pour travailler comme bibliothécaire bénévole à l'école Diwan : Nicola Schliermann a quitté son Allemagne natale et sa ville de Cologne afin d'effectuer à Brest un Service volontaire européen d'une
 +
durée de neuf mois, rejoignant ainsi les rangs des quelque trois cent cinquante jeunes, âgés de dix-huit à vingt-cinq ans, qui viennent chaque année en France exercer une activité de bénévolat dans le cadre du SVE.
  
[[Catégorie:portrait de femme]] [[Catégorie:Wiki-journée février 2008]]
+
Nicola, elle, a vingt ans, l'équivalent du baccalauréat en poche, et des interrogations concernant ses choix futurs.
 +
 
 +
« Médecine? Psycho ? J'hésitais... J'ai voulu me donner le temps de la réflexion tout
 +
en entreprenant quelque chose d'utile, explique-t-elle dans un français fluide et chantant. L'idée du Service volontaire s'est imposée à moi, et le projet éducatif de l'école Diwan, proposé dans le cadre du SVE, m'a intéressée. »
 +
 
 +
Depuis septembre donc, tous les lundis matin, Nicola classe les ouvrages de la bibliothèque des écoles Diwan de Kerangoff et de Sanquer. Le reste de la semaine,
 +
elle y anime des ateliers de jonglerie (elle a fait un stage dans une école de cirque en Allemagne), de jardinage pour la foire aux plantes, d'arts plastiques avec la fabrication d'une ville en carton... Nicola a encore bien d'autres projets qui la mèneront jusqu'au 19 juin, date à laquelle elle repartira pour Cologne.
 +
 
 +
« J'aimerais faire découvrir aux enfants la richesse des contes allemands et les illustrer. Je voudrais aussi établir une correspondance entre l'école Diwan de Sanquer et une école éthiopienne avec laquelle j'ai déjà pris contact. »
 +
 
 +
Elle envisage encore d'initier les élèves à la chimie et à la magie des tours de
 +
cartes... Nicola s'est parfaitement adaptée à la vie brestoise, nouant de nombreuses amitiés au foyer de jeunes travailleurs de la rue Kerabecam où elle réside (logement et nourriture sont payés par l'organisation d'accueil et l'union européenne), à l'université (elle joue de la trompette dans l'orchestre universitaire) ainsi qu'au sein de son cours de théâtre hebdomadaire.
 +
 
 +
Elle a aussi découvert les plaisirs de la voile en naviguant assidûment le week-end et les beautés de la région en arpentant la côte nord et la presqu'île de Crozon.
 +
 
 +
''Propos recueillis par Marie-Caroline Bertrac''
 +
 
 +
{{DEFAULTSORT:Schliermann, Nicola}}
 +
 
 +
{{CP}}
 +
 
 +
 
 +
[[Catégorie:portrait de femme]] [[Catégorie:Wiki-journée femmes]]

Version actuelle datée du 9 février 2010 à 17:49

Nicola Schliermann, volontaire à Brest

initialement publié sur le magazine de Brest métropole océane - "Sillage" N°122 - avril-mai 2007

Elle est arrivée ici le 12 septembre dernier pour travailler comme bibliothécaire bénévole à l'école Diwan : Nicola Schliermann a quitté son Allemagne natale et sa ville de Cologne afin d'effectuer à Brest un Service volontaire européen d'une durée de neuf mois, rejoignant ainsi les rangs des quelque trois cent cinquante jeunes, âgés de dix-huit à vingt-cinq ans, qui viennent chaque année en France exercer une activité de bénévolat dans le cadre du SVE.

Nicola, elle, a vingt ans, l'équivalent du baccalauréat en poche, et des interrogations concernant ses choix futurs.

« Médecine? Psycho ? J'hésitais... J'ai voulu me donner le temps de la réflexion tout en entreprenant quelque chose d'utile, explique-t-elle dans un français fluide et chantant. L'idée du Service volontaire s'est imposée à moi, et le projet éducatif de l'école Diwan, proposé dans le cadre du SVE, m'a intéressée. »

Depuis septembre donc, tous les lundis matin, Nicola classe les ouvrages de la bibliothèque des écoles Diwan de Kerangoff et de Sanquer. Le reste de la semaine, elle y anime des ateliers de jonglerie (elle a fait un stage dans une école de cirque en Allemagne), de jardinage pour la foire aux plantes, d'arts plastiques avec la fabrication d'une ville en carton... Nicola a encore bien d'autres projets qui la mèneront jusqu'au 19 juin, date à laquelle elle repartira pour Cologne.

« J'aimerais faire découvrir aux enfants la richesse des contes allemands et les illustrer. Je voudrais aussi établir une correspondance entre l'école Diwan de Sanquer et une école éthiopienne avec laquelle j'ai déjà pris contact. »

Elle envisage encore d'initier les élèves à la chimie et à la magie des tours de cartes... Nicola s'est parfaitement adaptée à la vie brestoise, nouant de nombreuses amitiés au foyer de jeunes travailleurs de la rue Kerabecam où elle réside (logement et nourriture sont payés par l'organisation d'accueil et l'union européenne), à l'université (elle joue de la trompette dans l'orchestre universitaire) ainsi qu'au sein de son cours de théâtre hebdomadaire.

Elle a aussi découvert les plaisirs de la voile en naviguant assidûment le week-end et les beautés de la région en arpentant la côte nord et la presqu'île de Crozon.

Propos recueillis par Marie-Caroline Bertrac


Copyright Nous, créateur de cette œuvre ou ayant droit, n'autorisons aucune réutilisation de cette oeuvre sans notre autorisation, en dehors des exceptions permises par la législation française sur la propriété intellectuelle.
Outils personnels