Le pardon "du" Kérango
Refrain
Marijeannic, viens danser,
Du Kerango c'est la fête,
Au grand pardon tout s'apprête,
Nous allons nous amuser.
Gai, gai, gai, gai, nous allons à la guinguette ;
Gai, gai, gai, gai, nous allons nous amuser
I
Je viens de voir Yvonnic
Qui était tout en dimanche,
Et puis son ami Pierric
Avec sa culotte blanche ;
Ma tante la poissonnière
Qui a mis sa mentonnière,
Et mon cousin le calfat
Reluisant comme un prélart.
Ah, ah, ah, etc...
II
Allons chercher Francésic
Qui fait tant la minaudière,
Et la grosse Cataouic
Qui fait la cour à mon frère,
La Bornic et la Bigornic
Jacquetic qui vient du Port-zic
Tous par le bras nous irons
Rejoindre les violons
On, on, on, on...
III
Vois-tu venir les Brestois
Qui s'approchent de la danse,
Et regardent les minois
Des filles de Recouvrance.
Moi j'aime bien mieux Mathurin
Quoiqu'il ne soit pas muscadin,
Mais il est fort beau mathelot
Quand il a son paletot
Quand il a son paletot,
Oh, oh, oh...
IV
Entends-tu les binious
Qui retentissent dans la plaine,
Et les filles de Pontaniou
Qui accourent à perdre haleine ;
De Laninon, de Kervallon,
De Saint-Pierre, de Quilbignon,
Les filles et les garçons
Commencent les rigodons,
On, on, on, on...
V
Le Borgnic danse comme un fou,
Il a mangé toute sa paye
Avec son ami Julou
Qui l'attend dessous la treille.
Du vin blanc que nous trinquions.
Du pain et du saucisson,
Donne à boire et à manger,
Nous avons de quoi payer.
Eh, eh, eh,eh...
VI
Comme nous aurons du plaisir
Dans ce joli Recouvrance ;
On pourra se divertir,
Partout on rit, on chante, on danse.
Les mamans chantent des complaintes,
C'est la mode à la Terre Sainte
Mais nous autres, nous aimons
Mieux l'calfat et son guipon.
On, on, on, on...
Chansonnette comique d' Etienne Merckel, issu d'une importante famille de musiciens brestois. Sa première interprétation remonte au 15 mars 1866, date d'un concert donné au bénéfice des artistes sinistrés lors d'un incendie du Théâtre de Brest.
Pour en savoir plus sur l'histoire du fameux Pardon de Kerangoff, voir l'article de C. Laurent dans « les Cahiers de l'Iroise », 1966 (consultable à la Bibliothèque de Brest ou sous forme numérisée dans la base http://www.hermine.org/
