Domaines
Communes
Quartiers de Brest
Espaces de noms

Variantes
Actions
De Wiki-Brest

Écoutez Plouarzel : Différence entre versions

m (Révocation des modifications de Gaelle (discussion) vers la dernière version de Gaellebot)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Partez à la découverte de [[Plouarzel]] en suivant les filons de granit de l'Aber Ildut. Les habitants de la commune vous guident à travers les carrières, les plages, les pardons et d'autres tranches de vie liées à nos monuments de granit.
+
Cette année, partez à la découverte de [[Plouarzel]] en suivant les filons de granit de l'Aber Ildut. Les habitants de la commune vous guident à travers les carrières, les plages, les pardons et d'autres tranches de vie liées à nos monuments de granit.
  
 
Nous souhaitons ainsi permettre aux habitants "historiques", aux nouveaux habitants et aux visiteurs de parcourir la commune à travers ces témoignages de vie.
 
Nous souhaitons ainsi permettre aux habitants "historiques", aux nouveaux habitants et aux visiteurs de parcourir la commune à travers ces témoignages de vie.
  
Les fichiers MP3 peuvent être téléchargés ici-même.  
+
Les fichiers MP3 peuvent être téléchargés ici-même. Des lecteurs MP3 avec les fichiers pré-téléchargés sont également empruntables, moyennant une caution, pour 1€ symbolique pour trois jours de location.
  
{{Maps
+
Avec chaque location, le visiteurs se verra remettre une carte de la commune avec les points d'écoutes et la liste des pistes.
|title= Patrimoine de Plouarzel et ses environs
 
|width=600
 
|height=500
 
|float=center
 
|geoservice=google
 
|marker=true
 
|service = openlayers
 
|layer = osm-mapnik
 
|zoom=12
 
|desc=
 
|location=
 
48.426574,-4.679339~[[Menhir de Kerloas]]<br/>;
 
48.434111,-4.730499~[[Église de Plouarzel]]<br/>;
 
48.406952,-4.777111~Plage de Portzmoguer<br/>;
 
48.423475,-4.778908~[[Phare de Trézien]]<br/>;
 
48.423988,-4.767581~Église et pardon de Trézien<br/>;
 
48.458335,-4.731387~Pigeonnier de Lanhalla<br/>;
 
48.456072,-4.70787~Chapelle et pardon de Saint-Eloi<br/>;
 
48.471798,-4.742642~La vie dans les carrières de Kerglonou<br/>;
 
}}
 
  
== La vie dans les carrières de Kerglonou ==
+
Cette année sera une année de test. Nous comptons continuer notre travail de collectage auprès des habitants pour que chacun puisse découvrir les lieux clés, et pourquoi pas improbables, de la vie communale.
[[Image:Carrierekerglonou1.JPG|left|Eglise|120px]]
 
Jean-Claude Jézéquel de l'association Tre Arzh et Louis Lucas parlent de la vie dans les carrières de granit de l'Aber Ildut à Plouarzel : [[Chantier Braz]] et [[Chantier Martin]].
 
  
 +
Vous trouverez prochainement des photos de ces lieux et la carte complète des points d'écoute.
  
 +
<html><iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.fr/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=fr&amp;msa=0&amp;msid=100504998896630356525.00046f4c8d17374927d8b&amp;t=h&amp;ll=48.447308,-4.714851&amp;spn=0.086195,0.215092&amp;output=embed"></iframe><br /><small>Afficher <a href="http://maps.google.fr/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=fr&amp;msa=0&amp;msid=100504998896630356525.00046f4c8d17374927d8b&amp;t=h&amp;ll=48.447308,-4.714851&amp;spn=0.086195,0.215092&amp;source=embed" style="color:#0000FF;text-align:left">Ecoutez Plouarzel</a> sur une carte plus grande</small></html>
  
 +
== La vie dans les carrières de Kerglonou ==
 +
[[Image:Carrierekerglonou1.JPG|left|Eglise|120px]]
 +
Jean-Claude JEZEQUEL de l'association Tre Arzh et Louis LUCAS parlent de la vie dans les carrières de granit de l'Aber Ildut à Plouarzel : [[Chantier Braz]] et [[Chantier Martin]].
  
 +
<flashmp3>Image:Carriere-kerglonou-plouarzel.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Carriere-kerglonou-plouarzel.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Carriere-kerglonou-plouarzel.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
  
<br><br>
+
<br><br><br>
 
== La chapelle et le pardon de Saint-Eloi ==
 
== La chapelle et le pardon de Saint-Eloi ==
 
[[Image:Clochersteloi1.jpg|left|Eglise|120px]]
 
[[Image:Clochersteloi1.jpg|left|Eglise|120px]]
Échanges entre Jean-Claude Jézéquel et Jean Lamour autour de la [[Chapelle de Trézien|chapelle]] et du pardon des chevaux de Saint-Eloi. Il y a aussi Jeanne Laot, Marie Le Bars, Michel Bescond et Jaoua Simon de Trézien qui évoquent leurs souvenirs de la préparation des chevaux pour le jour du pardon.
+
Echanges entre Jean-Claude JEZEQUEL et Jean LAMOUR autour de la [[Chapelle de Trézien|chapelle]] et du pardon des chevaux de Saint-Eloi. Il y a aussi Jeanne LAOT, Marie LE BARS, Michel BESCOND et Jaoua SIMON de Trézien qui évoquent leurs souvenirs de la préparation des chevaux pour le jour du pardon.
 
 
 
 
 
 
  
 +
<flashmp3>Image:Chapelle-steloi.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Chapelle-steloi.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Chapelle-steloi.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
  
<br><br><br><br>
+
<br><br><br><br><br><br>
 
== Le Pigeonnier de Lanhalla ==
 
== Le Pigeonnier de Lanhalla ==
 
[[Image:Pigeonnierlanhalla1.JPG|left|Eglise|120px]]
 
[[Image:Pigeonnierlanhalla1.JPG|left|Eglise|120px]]
Henri Thepaut de l'association Tre Arzh de Plouarzel nous explique le fonctionnement du pigeonnier de Lanhalla.
+
Henri THEPAUT de l'association TRE ARZH de Plouarzel nous explique le fonctionnement du pigeonnier de Lanhalla.
 
 
 
 
 
 
  
 +
<flashmp3>Image:Pigeonnier-lanhalla.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Pigeonnier-lanhalla.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Pigeonnier-lanhalla.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
  
  
<br><br><br><br>
+
<br><br><br><br><br><br><br>
== [[Église de Plouarzel]] ==
+
== Eglise de Plouarzel ==
 
[[Image:Egliseplouarzel2.JPG|left|Eglise|120px]]
 
[[Image:Egliseplouarzel2.JPG|left|Eglise|120px]]
Pierre Arzur nous parle de la vie du bourg avant et notamment de la place de l'église dans la vie quotidienne des habitants de Plouarzel. Il interprète également une partie du célèbre "Da feiz an tadou koz", chanson sur le "vieux pays de nos ancêtres" très largement repris en chœur lors des messes.
+
Pierre ARZUR nous parle de la vie du bourg avant et notamment de la place de l'église dans la vie quotidienne des habitants de Plouarzel. Il interprète également une partie du célèbre "Da feiz an tadou koz", chanson sur le "vieux pays de nos ancêtres" très largement repris en chœur lors des messes.
 
 
 
 
 
 
  
 +
<flashmp3>Image:Eglise-plouarzel.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Eglise-plouarzel.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Eglise-plouarzel.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
  
 
<br><br>
 
<br><br>
== [[Menhir de Kerloas]] ==
+
== Menhir de Kerloas ==
 
[[Image:Menhir_de_Kerloas1.JPG|left|Eglise|120px]]
 
[[Image:Menhir_de_Kerloas1.JPG|left|Eglise|120px]]
Alphonse Raguénès nous conte des histoires et légendes autour du [[menhir de Kerloas]]. Il nous joue un air de flûte irlandaise tiré de la cantate "Ar Marc'h Dall" de l'ensemble chorale du Bout du Monde.
+
Alphonse RAGUENES nous conte des histoires et légendes autour du [[menhir de Kerloas]]. Il nous joue un air de flûte irlandaise tiré de la cantate "Ar Marc'h Dall" de l'ensemble chorale du Bout du Monde.
  
::::::<mp3player>File:Menhir-kerloas.mp3</mp3player>
+
<flashmp3>Image:Menhir-kerloas.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Menhir-kerloas.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Menhir-kerloas.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
  
<br><br>
+
<br><br><br>
== Église et pardon de Trézien ==
+
== Eglise et pardon de Trézien ==
 
[[Image:Eglisetrezien1.JPG|left|Eglise|120px]]
 
[[Image:Eglisetrezien1.JPG|left|Eglise|120px]]
Échanges de souvenirs entre Jeanne Laot, Marie Le Bars, Michel Bescond et Jaoua Simon sur un air d'accordéon joué par Alphonse Raguénès.
+
Echanges de souvenirs entre Jeanne LAOT, Marie LE BARS, Michel BESCOND et Jaoua SIMON sur un air d'accordéon joué par Alphonse RAGUENES.
  
::::::<mp3player>File:Eglise-trezien.mp3</mp3player>
+
<flashmp3>Image:Eglise-trezien.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Eglise-trezien.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Eglise-trezien.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
  
<br><br>
+
<br><br><br>
== [[Phare de Trézien|Le Phare de Trézien]] ==
+
== Le Phare de Trézien ==
 
[[Image:Phare_Trezien1.JPG|left|Eglise|120px]]
 
[[Image:Phare_Trezien1.JPG|left|Eglise|120px]]
Magali Lamour, animatrice à la maison du [[phare de Trézien]] nous invite à gravir les marches du phare tout en découvrant l'histoire et les anecdotes qui ont émaillé la vie de cet emblème de la vie maritime communale.
+
Magali LAMOUR, animatrice à la maison du [[phare de Trézien]] nous invite à gravir les marches du phare tout en découvrant l'histoire et les anecdotes qui ont émaillé la vie de cet emblème de la vie maritime communale.
  
::::::<mp3player>File:Pharedetrezien.mp3</mp3player>
+
<flashmp3>Image:Pharedetrezien.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Pharedetrezien.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Pharedetrezien.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
Ligne 101 : Ligne 79 :
 
== Hervé de Portzmoguer et "sa plage" ==
 
== Hervé de Portzmoguer et "sa plage" ==
 
[[Image:Plage_Porsmoguer1.JPG|left|Eglise|120px]]
 
[[Image:Plage_Porsmoguer1.JPG|left|Eglise|120px]]
Alphonse Raguénès nous chante sa chanson sur l'histoire de Hervé de [[Portzmoguer]] et son fameux combat à bord de la Cordelière, tout ça accompagné d'un air d'accordéon.
+
Alphonse RAGUENES nous chante sa chanson sur l'histoire de Hervé de [[Portzmoguer]] et son fameux combat à bord de la Cordelière, tout ça accompagné d'un air d'accordéon.
  
::::::<mp3player>File:Portzmoguer.mp3</mp3player>
+
<flashmp3>Image:Portzmoguer.mp3</flashmp3>
  
 
[[Media:Portzmoguer.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
 
[[Media:Portzmoguer.mp3|Télécharger le fichier]] - <small>Licence [http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/deed.fr CC-BY-ND]</small>
  
<br><br>
+
<br><br><br>
 +
 
 +
==Podcaster (enregistrer sur votre ordinateur) tous les fichiers sonores==
 +
[[Image:Feed-icon.png|left|50px]]
 +
'''[http://feeds.delicious.com/v2/rss/WikiBrest/Balade-plouarzel Utiliser le flux podcast de la balade pour télécharger l'ensemble des fichiers sonores.]'''
 +
 
 +
:->'''[[Aide au podcast des balades sonores|Comment podcaster?]]'''
  
[[Catégorie:Plouarzel]][[Catégorie:Balade]]
+
[[Catégorie:Plouarzel]][[Catégorie:Patrimoine religieux]][[Catégorie:Patrimoine industriel]][[Catégorie:Patrimoine archéologique]]

Version du 7 juin 2016 à 17:00

Cette année, partez à la découverte de Plouarzel en suivant les filons de granit de l'Aber Ildut. Les habitants de la commune vous guident à travers les carrières, les plages, les pardons et d'autres tranches de vie liées à nos monuments de granit.

Nous souhaitons ainsi permettre aux habitants "historiques", aux nouveaux habitants et aux visiteurs de parcourir la commune à travers ces témoignages de vie.

Les fichiers MP3 peuvent être téléchargés ici-même. Des lecteurs MP3 avec les fichiers pré-téléchargés sont également empruntables, moyennant une caution, pour 1€ symbolique pour trois jours de location.

Avec chaque location, le visiteurs se verra remettre une carte de la commune avec les points d'écoutes et la liste des pistes.

Cette année sera une année de test. Nous comptons continuer notre travail de collectage auprès des habitants pour que chacun puisse découvrir les lieux clés, et pourquoi pas improbables, de la vie communale.

Vous trouverez prochainement des photos de ces lieux et la carte complète des points d'écoute.


Afficher Ecoutez Plouarzel sur une carte plus grande

La vie dans les carrières de Kerglonou

Eglise

Jean-Claude JEZEQUEL de l'association Tre Arzh et Louis LUCAS parlent de la vie dans les carrières de granit de l'Aber Ildut à Plouarzel : Chantier Braz et Chantier Martin.

<flashmp3>Image:Carriere-kerglonou-plouarzel.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND




La chapelle et le pardon de Saint-Eloi

Eglise

Echanges entre Jean-Claude JEZEQUEL et Jean LAMOUR autour de la chapelle et du pardon des chevaux de Saint-Eloi. Il y a aussi Jeanne LAOT, Marie LE BARS, Michel BESCOND et Jaoua SIMON de Trézien qui évoquent leurs souvenirs de la préparation des chevaux pour le jour du pardon.

<flashmp3>Image:Chapelle-steloi.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND







Le Pigeonnier de Lanhalla

Eglise

Henri THEPAUT de l'association TRE ARZH de Plouarzel nous explique le fonctionnement du pigeonnier de Lanhalla.

<flashmp3>Image:Pigeonnier-lanhalla.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND









Eglise de Plouarzel

Eglise

Pierre ARZUR nous parle de la vie du bourg avant et notamment de la place de l'église dans la vie quotidienne des habitants de Plouarzel. Il interprète également une partie du célèbre "Da feiz an tadou koz", chanson sur le "vieux pays de nos ancêtres" très largement repris en chœur lors des messes.

<flashmp3>Image:Eglise-plouarzel.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND



Menhir de Kerloas

Eglise

Alphonse RAGUENES nous conte des histoires et légendes autour du menhir de Kerloas. Il nous joue un air de flûte irlandaise tiré de la cantate "Ar Marc'h Dall" de l'ensemble chorale du Bout du Monde.

<flashmp3>Image:Menhir-kerloas.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND




Eglise et pardon de Trézien

Eglise

Echanges de souvenirs entre Jeanne LAOT, Marie LE BARS, Michel BESCOND et Jaoua SIMON sur un air d'accordéon joué par Alphonse RAGUENES.

<flashmp3>Image:Eglise-trezien.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND




Le Phare de Trézien

Eglise

Magali LAMOUR, animatrice à la maison du phare de Trézien nous invite à gravir les marches du phare tout en découvrant l'histoire et les anecdotes qui ont émaillé la vie de cet emblème de la vie maritime communale.

<flashmp3>Image:Pharedetrezien.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND



Hervé de Portzmoguer et "sa plage"

Eglise

Alphonse RAGUENES nous chante sa chanson sur l'histoire de Hervé de Portzmoguer et son fameux combat à bord de la Cordelière, tout ça accompagné d'un air d'accordéon.

<flashmp3>Image:Portzmoguer.mp3</flashmp3>

Télécharger le fichier - Licence CC-BY-ND




Podcaster (enregistrer sur votre ordinateur) tous les fichiers sonores

Feed-icon.png

Utiliser le flux podcast de la balade pour télécharger l'ensemble des fichiers sonores.

->Comment podcaster?
Outils personnels